Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
асир — [اسير] а 1. дастгиршуда дар ҷанг ё тохтутоз, бандӣ 2. гирифтор, побанд; мутеъ 3. маҷ. ошиқ, дилдода, мафтун; асири ишқ гирифтори ишқ, дилдода; асири ҳарбӣ он ки дар ҷанг ба дасти душман афтодааст, бандӣ; асир афтодан бандӣ шудан; асир гирифтан… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боздоштшуда — [بازداشت شده] дастгиршуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
дастгир — I [دستگير] дастгиршуда, ба даст афтода, гирифторшуда; асир, бандӣ; дастгир кардан (намудан) доштан, ба банд гирифтан, асир кардан, бандӣ кардан; дастгир шудан (гардидан) ба даст афтодан, ба банду қайд гирифтор шудан; асир шудан II [دستگير]… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маъхуз — [مأخوذ] а. кит 1. ахзшуда, гирифта; ба даст омада 2. дастгиршуда; гирифтор, бандӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
